Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: логофилия (список заголовков)
08:58 

Занимательное языкознание

Тебе дали видео, дали сабы. Сядь, смотри и не выёбывайся (с)
14.04.2016 в 09:19
Пишет Diary best:

Пишет Jean Sugui:

Хитрые падежи русского языка
Филологи, очень жду ваших комментариев по существу!


Недавно наткнулся на упоминание того факта, что в русском языке существует больше падежей, чем те шесть, которые мы проходили в школе. Стал копать дальше и, в общем, насчитал их целых тринадцать. Это позволило мне глубже прочувствовать суть понятий падеж и склонение, и ещё сильнее полюбить русский язык.

Про шесть официальных падежей мы более-менее «всё знаем», поэтому сразу напишу про то, что мне удалось накопать про другие семь: количественно-отделительный, лишительный, ждательный, местный, звательный, превратительный и счётный. Комментировать всё буду без ссылок на источники, потому, что я их уже совершенно не помню; всю эту информацию можно по крупицам собрать, подсовывая Яндексу названия падежей и обращая внимание на то, чтобы в находимых местах речь шла о русском языке. Во всех рассуждениях буду использовать собственное чувство языка, поэтому абсолютной правильности обещать не могу, но надеюсь, что кому-то всё это будет интересно. Буду очень рад компетентным комментариям или просто мнениям сочувствующих.

Количественно-отделительный падеж является разновидностью родительного, в том смысле, что он отвечает на его же вопросы и указывает на некоторые из его функций. Иногда его можно легко заменить родительным, но иногда это будет звучать коряво. Например, вам предложить чашку (кого? чего?) чая или (кого? чего?) чаю? Обратите внимание, что из классических шести падежей форма «чаю» подпадает под дательный падеж (кому? чему?), но здесь она отвечает на вопрос родительного (кого? чего?). Некоторые скажут, что форма «чаю» звучит как-то архаично, по-деревенски. Не уверен, что это правда; я бы скорее сказал «чаю», чем «чая», либо вообще бы переформулировал предложение так, чтобы использовать винительный падеж («Чай будете?»). Вот другой пример: «задать жару». По-деревенски? Пожалуй, нет. А вариант «задать жара» режет слух. Ещё примеры: «налить соку», «прибавить ходу».

Еще хитрых падежей

URL записи

Не свое | Не Бест? Пришли лучше!



URL записи

@темы: логофилия

13:48 

Названо английское «слово года» 2015

Тебе дали видео, дали сабы. Сядь, смотри и не выёбывайся (с)
Сегодня объявили английское «слово года» по версии словаря Collins English Dictionary. Им стало «binge-watching», что дословно можно перевести как «просмотр запоем», где, разумеется, речь идет о сериалах. С полным списком победителей можно ознакомиться на сайте издания.

Комментируя выбор слова, редакторы связали его популярность с развитием онлайн кинотеатров вроде Netflix, а также адаптацией сценариев сериалов под их формат. Из-за постоянных «клифф-хенгеров» в конце серий зрители часто идут по пути «ну, еще одну», что в итоге и приводит к запойному просмотру.

Из прочих лауреатов было отмечено слово «clean-eating» («чистое питание»), ставшее популярным благодаря «органическим» трендам в кулинарии и, в частности, блендерам Nutribullet. Упомянули авторы и «dadbod» — неатлетичного, но привлекательного мужчину среднего возраста, а также «manspreading» — привычку некоторых мужчин широко расставлять ноги, сидя в общественном транспорте и мешая окружающим.

«Слово года 2015» по версии оксфордского словаря еще не объявлено, но в прошлом году им стало «to vape» — курить электронную сигарету. В 2013 году этого почетного титула удостоилось легендарное «selfie», употребляемое сейчас и в русском языке.

Тарас Молотилин
Источник: nplus1.ru/news/2015/11/05/binge-watching?utm_so...
Ссылки: www.collinsdictionary.com/word-lovers-blog/new/...

@темы: логофилия

14:31 

Бородатый каламбур

Тебе дали видео, дали сабы. Сядь, смотри и не выёбывайся (с)
two tickets to Dublin!
куда, блин?
туда, блин!

@темы: логофилия

Hulio Tebenado

главная